台語中級
本教材是針對以中文背景的台語、福建語、閩南語、福佬語的學習者設計的。 適合已經學習過初級台語或有一定台語/福建語/閩南語知識的學習者。 台語/閩南語(以下均稱台語)在台灣、中國部分地區(包括福建省)以及東南亞其他地區(包括馬來西亞和新加坡)使用。 本電子教材主要是介紹台灣所使用的台語。 即使在台灣,台語也有多種不同的區别。 本教科書使用的台語是最為廣泛使用的台南地區的台語,並且通常將這種語言稱為台語(Tai-gi)。
由於台語是種少数教學語言,在市場上缺乏一系列可用的教材。因此這本電子書主要在支持教師和自學者,無論是在課堂上,還是在個人獨自學習的情況下,均可培養他們的口語、聽力、閱讀和寫作的技能。 在教材的編寫上,我們設計了可學習的對話内容、詞彙、句型結構和文化背景,以便學習者能更接近日常的會話交談用法。教材内容包含了朋友之間的交談及做客、街頭糾紛、就醫詢問和非正式的口語用法,以及有關宗教、食物、健康和送禮等主題的語言和文化訊息。
這本電子書主要針對華人背景的台語學習者所設計的。 它不但可以幫助課堂中的教學也是為學習者所提供的教材,重點是培養自由流暢的口語和聽力技能,提供學習者更接近日常的台語會話用法。 本電子書中的台語拼音是使用源自前羅馬教会所創的羅馬字符。教材由于内容包刮了聽、說、讀、寫,因此在課堂上使用,每課需要三到四節課的時間才能完全掌握,然後才能進入下一課。
預覽內容
請參閱 目錄和簡介 [PDF]
錄音檔案
本書每課都附有獨立的錄音檔案聲音可供學習。 購買本電子書者將可取得電子書附有的優惠券,即可下載31 個 MP3 檔案的錄音內容。MP3優惠券於電子書的最後一頁。 這些MP3能夠於您裝置在播放音訊的頻台上,即可播放電子書的音訊內容。
不明信息,請到尋問頁面:Help page.
購買電子書
您可以下載目錄和簡介。可以從以下網站購買可下載的 PDF 電子書,購買本電子書者將可取得電子書附有的優惠券,内含免費下載錄音檔案的詳細資訊,其中包含全套的錄音檔案。購買網頁:Shop page.
出版訊息
出版社 澳洲少數民族語言出版社
出版於 2024年 4 月首次出版數位 PDF 186 頁 (31 個 MP3 檔案)。
ISBN 978-0-6457070-3-8
著作權 方美麗 © 2024 方美麗